扎哈维在接受波兰媒体采访时透露了莱万脱离巴萨、转投美职联芝加哥火焰的来龙去脉。经纪人表示，莱万原本希望能在诺坎普再踢一年，俱乐部主席拉波尔塔也曾表态希望他留下，但巴萨的体育部门和教练组对莱万的未来有不同看法，这最终影响了续约的可能性。

扎哈维称，拉波尔塔对莱万有深厚的感情，甚至在一次对话中告诉他：“告诉莱万，我们爱他，他是俱乐部历史的一部分，是拯救巴萨的人。”但拉波尔塔并未干预体育总监德科和主帅弗里克的决定，二人无法向莱万承诺稳定的首发位置，而对莱万来说，上场和成为球队核心比金钱更重要。正因如此，随着时间推移，莱万逐渐不再把未来寄托在诺坎普。 龙8体育

关于其他选择，扎哈维透露今年一月莱万曾收到来自沙特的一份两年合同，年薪高达1亿欧元、总额约2亿欧元，但他当时拒绝了，因为首要想法是继续留在巴萨。此后，沙特方面的高额报价随着当地俱乐部开支政策调整而减少，相关途径也变得复杂。虽然莱万本人并不排斥前往波斯湾——因其地理和生活便利性——但到今年五月，现实可行的选项主要剩下波斯湾与美国两条路。

龙8体育

其他潜在落脚点也曾被评估过：他不愿考虑英格兰、德国或法国的邀约；在西班牙则只考虑巴萨。葡萄牙与意大利的俱乐部也曾参与谈判，波尔图方面甚至由主席亲自出面，希望给予莱万核心与领导地位，但最终未能打动球员。与米兰和尤文的接触也因经济条件难以承受而未果，扎哈维指出意甲目前已不再拥有过去那样的财力。

最终，真正坚持争取莱万的是美职联的芝加哥火焰。俱乐部为签下他运作长达一年，双方最早在伦敦接触，主帅格雷格·贝尔哈特与高层多次面谈，贝尔哈特去年12月还亲自到西班牙向莱万介绍球队计划。芝加哥展现出的耐心、坚定与创造性，以及对莱万的诚意打动了他。 龙8体育

在经济层面，芝加哥给出了一份两年合约，总收入接近4000万美元，据扎哈维这是美职联历史上第二高的合同，仅次于梅西。但更关键的是，火焰承诺给莱万充足的比赛时间、重要的核心地位和领袖角色——这是他最看重的三点。

龙8体育

扎哈维相信，莱万有能力在芝加哥复制他当年加盟巴萨时的影响力：在俱乐部面临困难时期承担责任，推动球队向上发展。贝尔哈特为莱万描绘的目标十分明确——带领芝加哥冲击美职联冠军，成为推动俱乐部竞技与商业成长的核心人物，甚至在美国足坛扮演类似梅西带来的影响。